2025. október 19.
Szüreti felvonulás és bál
2025. október 11-én szép napsütéses napon zajlott le aszüreti felvonulás és utána a bál. A Bartók béla, és a Sugár út sarkán láthattunk egy szép jól betanult csoportos táncot. A Bíró és a bíróné ifj. Zsíros József és kedves felesége jól pontosan szépen vezényelte le a táncot. A mellékelt képen az a pillanat amikor a táncot irányítók összeszedik a csapatot és a zenekar játékára elindítják a táncot. Köszönjük a szervezőknek és a "szereplők"-nek.
A szüret végeztekor békeidőben, a községben szüreti felvonulást, és bált tartottak. Ennek a földesurak sok szüretelőt foglalkoztató szüretének, az utolsó napján volt a létjogosultsága. A befejezés után amikor a vincellér munkásai befejezték a must préselését és hordókba töltését, jelentették a tulajdonosnak, aki ekkor megvendégelte munkásait.
Később a 20. század elejétől már a faluközösség szervezésében történt a szüret utáni mulatság szervezése. Sokszor a munkafolyamatok végzői; metszők, kapások, később a permetezők, a zöld munkát végzők (kötözők, hajtásválogatók zöldmetszést végzők) szüretelők, pincemunkások vonultak a menetben.
Amikor a szebbnél szebb népviseletek is elérhetővé váltak, kialakult a szerepek szétosztása; - nálunk ezidőtájt, az I. világháborút követően, - alakult ki a; bíró-bíróné, a csőszök; csőszleányok-csőszlegények, a csikósok; csikóslegények- csikóslányok szerepköre. Ehhez jöttek a kiegészítő szerepek; betyárok, cigányok, bohócok stb.
A községben működő kocsmák biztosították a megfelelő helyszínt, és a vendégek kiszolgálását a felvonulást követő bálhoz.
Hogyan is zajlott:
- a menet összeállítása a kialakult hagyomány szerint történt: elől ment a hintón, vagy kocsin a bíró és a bíróné, (jelképesen a hegybíró - bíróné illetve érthető ez a községi bíró (polgármester) és a bíróné -a falu első asszonyára is) utánuk a csőszök-csőszleányok, ebben a csoportban vitték a szőlőfürtökkel feldíszített kosarat, utóbb vállaikon egy saroglyán voltak ezek elhelyezve, utánuk jöttek a csikóslányok és azok a csikóslegények akik nem lóháton kísérték a menetet, itt a legények vitték a saroglyára erősített kisméretű boroshordót, a csikósok lóháton ezután következetek, időnként előrevágtatva, majd újra a menetbe rendeződve.
- ezután következtek a különböző szereplők -betyárok stb., ki ló, -vagy szamárháton ki gyalog, különböző segédeszközeikkel, bohócöltözékben cigányruhákban, kereplőkkel, dudákkal stb.
- a zenekar zárta általában a sort
- a menet útvonala eltervezése. A megbeszélt helyeken a bíró vezetésével elfoglalták a betanult tánchoz- melyet sokszor hetekig gyakoroltak- a kezdőhelyzetet, és a zenekar játékára táncoltak. Utána visszavették a kísérők által őrzött szőlőt, és boroshordót majd rendeződtek és továbbindultak. A boroshordóban már az új bor murcija volt, melyet alkalmanként megkóstoltak.
Az utolsó tánc után a csikósok vágtába mentek előre a művelődési házhoz, régebben a kocsmaudvarra. Itt következett a leszerelés, a lovak, kocsik hazavitele, és felkészülés a bálra.
Érdekes szokás volt nálunk, hogy a gyülekezéskor amikor a csőszlegények, csikósok beöltöztek, személyesen mentek el a csőszlány, csikóslány házához, ahol a lány szülei megvendégelték, és úgy bocsátották el intelmeikkel a lányt, a legénnyel. A bál végén illett a lányt hazakísérni.
A bál előtt volt egy vacsora megvendégelés, ahol egytálételt, marha vagy birkahúsból készült bográcsos, gulyás, pörkölt, és a kalács volt. Ekkor, vagy ezután, már a díszes viseletet polgári ruhákra váltották a legények és leányok.
A bíró és a bíróné megnyitotta a táncot, és elkezdődött a táncmulatság.
A bálterem fel volt díszítve szőlőfürtökkel. A táncoló férfiak sokszor megpróbáltak szőlővel kedveskedni a lányoknak, és loptak a szőlőből. természetesen a csőszök ekkor is hivatalban voltak és el - el kapták a tolvajokat. A tánc szüneteiben a bíró is szolgálatba lépett, és kirótta a büntetést a csőszök által elébe állított "tolvajok"-ra. E büntetésből befolyt pénz a mulatság szervezői által került elköltésre. ( tombola, a zenészek díjazása, stb.)
📌
Amit tudunk a felvonulások szereplőiről: kérjük aki a dátumokról és a szereplőkről, esetleg érintettség okán tud felvilágosítást adni, tegye meg a Pándi Közösségi Szintér oldalán Köszönjük.
- 1977. a bíróné Gál Eszter, a bíró Molnár József voltak.
A hintót az állami gazdaság bocsátotta rendelkezésre Gál Sándor bácsi irányításával az akkori hajtó ifj. Major László volt. A sátor a volt presszó udvarában volt. A táncot a már átadott (1977. márc. 31.) új Művelődési Házban gyakoroltuk be.
- 2000. szeptember 09-én a bíróné Gáspár Erika , a bíró Németh Zoltán voltak.
A mulatság a Művelődési Házban volt, Kiss János és zenekara biztosította a zenét. 25 fős óvodáscsoport és 23 pár (csikósok, csőszök és csikós, valamint csőszlányok) ebből 5 lovas csikós és betyár.
- 2001. szeptember 15-én a bíróné Kapás Józsefné Zsíros Margit, a bíró Kapás József. Nekik az ötvenedik házassági évfordulójuk volt ekkor. A zenét Kiss János és zenekara szolgáltatta.
- 2002. szeptember 14-én A templom felújítása a szószék festése, a kerítés további építése és a toronyóra javításának kivételével 10 970 eft költséggel befejeződött.
Ezen a napon a gyülekezet ünnepélyes keretek között vette újra használatba templomát.
Vendég volt dr. Komlósi Péter esperes, dr. Orbán Viktor volt miniszterelnök, Czerván György orszgy. képviselő, Balog Zoltán főtanácsadó, és az építő Le Baron 2200 Bt képviselői Nyíregyházáról a sok- sok pándi és más településekről érkezett személy. A hálaadó Istentiszteleten igét hirdetett az esperes úr, és beszédet mondott Orbán Viktor is. Ágoston Géza lelkész átvette a gyülekezet ajándékát egy új palástot.
A szüreti felvonulás, - ekkor már negyedik éve folyamatosan megszervezésre került- menete a vendégek érkezésekor a templomhoz ment és külön köszöntötték Orbán Viktor volt miniszterelnököt akit szőlővel és borral ajándékoztak meg. A főszervező Bajkai Hajnalka a bíróné ekkor Horinkáné Kovács Krisztina volt.
- 2007. A hagyományőrzés e jeles eseményét 5 év kihagyás után újra megszervezte a lelkes pándi fiatalság. A több hónapos tánc,- és énekpróba után szeptember 15-én, egy szép napfényes szombat délután 21 pár magyar ruhába öltözött fiatal, óvodások, - iskolások csoportja 7 népviseletbe öltözött szülő kíséretében és a nyugdíjas-klub tagjai a megszokott útvonalon a községet bejárva táncaikkal és énekeikkel jó hangulatban felidézték a régi idők hagyományát. A menetet kiegészítette a lovas betyárok serege, a bírót és a bírónét szállító hintó. A lovas-fogatok egyikén a talpalávalót szolgáltató Kiss János és zenekara foglalt helyet, a másikon a kicsik utaztak, a harmadik fogat a büfét szállította. A mulatság hajnalig tartó bállal fejeződött be.
Köszönjük a szép napot a felvonulóknak, a fáradtságot nem ismerő szervezőknek, Éva Bertókné Vargatanárnőnek és Nóra Deményné Gál óvónőnek.
- 2008. szeptember 6.-án /szombaton/ a hagyományőrzés jeles eseményének lehettünk részesei.
A lelkes pándi fiatalság az óvodások, iskolások, szülők az Őszirózsa Nyugdíjas Klub tagjai többhónapos tánc- és ének próbákkal készültek erre a napra.
A kánikulai meleg ellenére, a felvonulók, a községet bejárva a megszokott útvonalon, jó hangulatban idézték fel a régi idők hagyományát.
A menetet kiegészítette a bírót és bírónét szállító hintó, a lovasok serege, és azok a lovas fogatok, melyek a gyerekeket, a zenekart és a büfét szállította.
A talpalávalót Kiss János és zenekara szolgáltatta.
A mulatság hajnalig tartó bállal fejeződött be.
Köszönjük a szép napot a felvonulásban résztvevőknek, a fáradságot nem ismerő szervezőknek, Éva Bertókné Varga tanárnőnek, és Nóra Deményné Gál óvónőnek.
Köszönjük a fiatalok szüleinek a finom meglepetés vacsorát, mellyel megvendégelték a felvonulók népes seregét.
Köszönjük a Támogatóknak azt a segítséget, mellyel hozzájárultak a rendezvény sikeres lebonyolításához.
E rendezvény programja feledhetetlen élményben részesítette mind a község lakosságát, mind azokat, akik hazajöttek Pándra, erre az alkalomra.
- 2013. szeptember hagyományos szüreti felvonulás, kissé esett, így gyorsabban véget ért a menet. A tájháznál a szüreti munkálatok közül bemutatásra került a darálás és a préselés is a menetben haladók pogácsával lettek kínálva a tájház előtti útszakaszon.
- 2015. szeptember 2-án a menet egészen a Szociális Otthonig vonult bemutatva a táncot az ott lakó ápolt személyeknek.
- 2016-ban szintén a Szociális Otthonig ment a menet, melyet Szmutkó-Morvai Tünde lóháton ülve vezetett. Voltak felvonulók Gombáról, Tápióbicskéről és Tápiógyörgyéről is. A csikósok mellett pónifogatok is a menetben voltak.
- 2017. szeptember 16 -án a Általános Iskola Pándi szervezésében volt. A New Pertu zenekar játszott.
- 2025. október 11. Szüreti felvonulás és bál. Bíró, és bíróné; ifj. József Zsiros és felesége Zsíros-Gubó Nikolett.. A felvonulást követően az iskolások, majd a legények és leányok táncoltak. Jól szervezett táncot mutattak be.
Pánd, 2025. október 12.
Molnár József
Kiegészítés a bíró-bíróné párosokhoz:
1993. Gyöngyi Kertész és Péter Bárány
1995. Gyöngyi Kertész és Kóté András
1997. Molnár József és Gál Eszter
2000. Zoltán Németh és Erika Gáspár
2001. Kapás József és Kapás Józsefné Zsíros Margit
2007. Hubai Judit és Hangyás Róbert
2008. Csaba Demény és Nóra Deményné Gál
2012. Tóth Gábor és Éva Bartal
2014. Kotormány Ferenc és Kotormányné Tóth Ágnes
2019. Bálint László Áron és Andrea Bálint
2020. és 2021. a Covid járvány miatt elmaradt a rendezvény
2022. Ferenc Lőrincz és Noémi Gubó (Zákó Noémi)
2023. Molnár Gyula és Erika Gáspár
2024. Undi Sandor és Paput Annamária
? Károly Ocskó és Márta Ocskóné DrZöldi
? Gábor Gubó és Timea Gubóné Balázs
? Kiss János és Polgár Mária
Szervezők:
1993. és 1995. Borbély József és Gáspár Tamás
1999-2006 Hajnalka Bajkai, Kovács Krisztina, Hajnalka Poborné Veres
2007-2009 Deményné Gál Nóra és Bertókné Varga Éva, Vér Ágnes
2010-2016 Gabriella Bartal és Balázs Bodri
2023-tól Pánd Község Önkormányzat hivatalos oldala
Ha valaki tud segíteni újabb párosok neveivel és dátumával azt megköszönöm, valamint, ha valami rosszul van írva, jelezze és javítom 😘
